看过的书
最近拼了老命的在看kindle。可能是因为刚拿到voyage,也可能确实想要看英文书,因为实在是中文没有好看的小说了,起点那些已经都有些看腻了,在看了十年之后。
Ordinary Grace
这本书的选择仅仅是因为它是4颗半星的评价和一个whatever titled的bestseller,恩,这年头在amazon kindle store上的书为何随便都是bestseller呢?书中用了及其长的篇幅,约有70%,描绘出一个美国乡村的恬静的生活,主角是牧师家里的长子,13岁的年纪的角度来叙述出在他身边发生的各种事情,比如和有口吃的弟弟一起发现了一具刚死亡的尸体和坐在尸体边上的一个印第安人,心中否定了这名印第安人是凶手后,在向警察报告时就隐瞒印第安人存在的事实,小小年纪也有了是非观;或者说,看到自己的姐姐夜里溜出,黎明才溜回来时,也会有心替姐姐做伪等等。前大半本书就是说这些事情,一些看似有些琐碎,但是每件事情的发生都是作者有意地描述出涉人的性格或介绍出场,总是有种可看可不看的感觉。直到最后杀人案出现的时候,气氛就骤然紧张。案件的发展,慢慢地引导读者产生了谁是凶手的感觉,然后作者冷水浇灭了读者的导向,让后留下各种凌乱,我看的时候最后产生了幻听,看到哪个人物出场,就认为哪个人是凶手,甚至开始拷问了最虔诚地牧师父亲,毕竟题目就叫做Ordinary Grace. 我最后没有猜着谁是凶手,这个意外倒是让我书看得很爽,作者也埋下过伏笔,很难注意到。整本书的氛围倒不是犹如犯罪影片那样,对人物的各种怀疑;相反,看完倒是令我神往美国的乡村生活。从这角度来说,我觉得书写得很好,我书挑得也有成就感。
The Hitchhiker's Guide to The Galaxy
本书一直打算在看完原著之后开始看电影。现在原著看完了,基本没有留下什么印象。我知道电影是Mos Def演的,可以看看去。读完真是不知所云。
Inferno
我自己的计划是让自己熟悉了英文的阅读后,可以更好地享受英文书籍阅读的乐趣。讲到这,我想到了自己是有多厌恶阅读日文和英文的翻译书籍啊。人,真是的。