octopress博文设置中英文题目

本篇博文专门针对本网站,可能(99.9%)不合适其他octopress博客系统。这里提出仅是抛砖引玉,给octopress爱好者提供一个新想法。

我先介绍我的博客。我的博客发表比较特别,是用电子邮件发送。这意味着只要手里有网络不用搭建任何平台就可以进行文字发表。有兴趣的可以看看我的这篇文字
介绍如何用电子邮件发布博客

我也不知道是如何整好utf-8代码的,但弄好后,发布的博文地址全部带上了中文。在浏览器上还是挺好看的,不过拷贝后就能看到很多如%88%A9%E7%94%A8%般巨长地址,看完总是让我留下这不科学的惆怅感。不过今天在我进行调试的时候,总算摸到一个让博文保持中文标题,同时网址走英文格式的方法不敢独自敝帚。

在邮件标题栏中,我发表原来是这样书写的:

民国101年台湾旅行小记 || secret: ****** / author: linpx / categories: life /
comments: true,

(其实就是YMAL的文件头的设定), 现在如果改成这个样式就完全没有问题:

trip to Taiwan in 2012 || title: 民国101年台湾旅行小记 / secret: ****** / author:
linpx / categories: life / comments: true

这样我就得到一片中文博客的题目,和一个英文的自定义网址,可以看成是permalink,方便以后转到其他平台。我果然已经在开始想其他平台了。

参考了如下网址:

  1. Permalinks wiki
  2. Permalinks Jekyll configuration

图片一看就明白我说的是什么了。(文字表达能力不好的极好表现)